Definir el nombre de un campo (también mediante traducción)

Esta guía explica cómo asignar un nombre visible a un campo dentro de tu formulario y cómo proporcionar las traducciones necesarias para los diferentes idiomas activos en tu sitio.

El nombre del campo es el texto que el usuario final ve junto al campo de entrada (por ejemplo, "Tu nombre", "Correo electrónico", etc.).


Procedimiento Paso a Paso

Sigue estos pasos para definir o modificar el nombre de un campo en tu formulario:

1. Acceder a la Configuración del Campo

1. Accede a la sección de edición del formulario (Form) que deseas configurar.

2. Navega a la sección titulada Campos.

3. Localiza el campo que quieres modificar y haz clic en él para expandir sus configuraciones.

2. Definir el Nombre Principal del Campo

1. Dentro de la configuración del campo, busca la etiqueta Nombre campo.

2. En el campo de texto situado debajo de la etiqueta, escribe el nombre que deseas asignar al campo en el idioma principal de tu sitio.

3. Añadir las Traducciones (Opcional)

Si tu sitio utiliza varios idiomas, puedes traducir el nombre del campo para que los usuarios vean el texto correcto según el idioma seleccionado:

1. Junto a la etiqueta Nombre campo, busca el ícono o símbolo que indica la función de traducción (a menudo representado por un globo terráqueo o un ícono de bandera).

2. Haz clic en el ícono de traducción. Se abrirá una ventana o panel dedicado.

3. Para cada idioma listado, introduce la traducción deseada para el nombre del campo.

4. Confirma y cierra la ventana de traducción.

4. Guardar los Cambios

1. Una vez definidos el nombre y las posibles traducciones, asegúrate de guardar todo el formulario.

2. Continúa con los pasos del wizard de guardado del formulario hasta completarlo.

> Nota: Si no configuras manualmente el ID Campo en las configuraciones avanzadas, el sistema utilizará el texto ingresado en Nombre campo (formateado para uso técnico) como identificador único del campo.