Questa guida spiega come abilitare e inserire le traduzioni per il contenuto di un campo aggiuntivo che hai creato.
1. Abilitare la funzione di traduzione sul campo
Per poter tradurre il contenuto di un campo, devi prima assicurarti che la funzione di traduzione sia attiva nelle impostazioni del campo stesso.
1. Accedi alle Impostazioni: Vai nell'area di amministrazione e naviga in Impostazioni (o Configurazione) e seleziona la voce relativa ai Campi personalizzati.
2. Seleziona il Modulo: Nel pannello a sinistra, sotto l'etichetta Selecciona la opción a modificar, clicca sul nome del modulo (es. Prodotti, Clienti, ecc.) in cui si trova il campo che vuoi modificare.
3. Modifica il Campo: Nella sezione principale, individua il campo specifico che ti interessa e clicca su di esso per aprire le sue impostazioni (se non sono già visibili).
4. Verifica la Tipologia: Assicurati che il campo abbia una Tipología campo che supporti la traduzione (ad esempio: Texto breve, Testo lungo, Número, ecc.).
5. Abilita le Traduzioni: Nella riga delle impostazioni del campo, cerca la sezione etichettata Traduciones.
6. Imposta su Traducibile: Seleziona l'opzione: Traducible.
7. Salva le Impostazioni: Salva le modifiche apportate alle impostazioni del modulo.
Una volta salvate le impostazioni, il campo è pronto per ricevere contenuti tradotti.
2. Inserire il contenuto tradotto
Dopo aver abilitato la traduzione nelle impostazioni, puoi inserire i contenuti tradotti direttamente nel record in cui il campo viene utilizzato.
1. Vai al Record: Naviga alla pagina di modifica del record (ad esempio, la scheda di un prodotto o di un cliente) in cui è presente il campo aggiuntivo.
2. Trova il Tab: Cerca il tab che contiene i campi aggiuntivi. Il nome del tab sarà quello che hai impostato come Nombre de la pestaña (o, in assenza di un nome personalizzato, potrebbe essere chiamato Campos adicionales).
3. Individua il Campo: Trova il campo per cui vuoi inserire la traduzione.
4. Apri l'Interfaccia di Traduzione: Accanto all'etichetta del campo (es. Nombre del campo), noterai l'icona della lingua (<i class="fa fa-language"></i>).
5. Inserisci le Traduzioni: Clicca sull'icona della lingua. Si aprirà una finestra che ti permetterà di inserire il contenuto specifico per ogni lingua configurata nel sistema.
6. Salva il Record: Inserisci i contenuti tradotti e salva l'intero record per applicare le modifiche.
Il contenuto del campo verrà ora visualizzato nella lingua corretta a seconda della lingua selezionata dall'utente sul frontend.
