¿Qué es el registrador?

A menudo és difícil entender de qué es un dominio.

El registrador és un intermediario entre el cliente final y el servicio web.

En práctica, la empresa encargada registra en nombre del cliente el dominio en un hosting.

Diferencias entre registry, registrar y registrante

Las diferencias entre estos tres actores és pronto dicha:

• El registry: és el administrador y el gestor de las operaciones de compra y modificación de los dominios. Gestiona las extensiones del dominio (.it, .com, etc.) y posee el poder de acreditación de uso del propio dominio. En Italia, el registry és representado por el CNR de Pisa (Consejo Nacional de Investigación) en la división NIC (Instituto de Informática y Tecnología);
• El registrar és el intermediario que se comunica con el registry y dá la posibilidad al registrante (lo veremos en breve) de configurar su propio dominio en la web. El registrador trabaja en nombre del registrante y és acreditado con el ICANN (ente internacional que supervisa la compra de dominios). Son ejemplos de registradores Aruba, SiteGround y todas aquellas empresas privadas que gestionan la compraventa de dominios en nombre del registrante interfaciándose con el registro. A menudo, el registrador también ofrece otros servicios relacionados con el dominio, como las posibles cuentas de correo asociadas, la gestión de DNS, el hosting y otros servicios útiles para el desarrollo de sitios web.

El registrador, para realizar este tipo de trabajo, deberá pagar una cuota aseguradora al registro cada año para proteger los derechos del registrante.

Finalmente, el registrante.

• Registrante: hemos hablado de esto hace poco. Básicamente se habla de registrante  refiriéndose al cliente final que encarga al registrador a través del registro comprar, gestionar o modificar un dominio en la web.

El registrante è il proprietario del dominio e come vedremo, comparirà la sua anagrafica nei dati a lui collegati, inoltre saranno a lui assegnati i canoni annuali di rinnovo del dominio.

Cómo entender quién é el registrar de un dominio

Hemos visto cómo en el momento en que, por diversas razones, se quiere entender quién es el registrar del sitio web, se realizan verificaciones, por ejemplo con whois será fácil rastrear al registrar mismo.

En estas herramientas é presente abajo una sección dedicada que como sabemos puede coincidir o no con los datos técnicos (si el sitio y el hosting están alojados en la misma empresa).

En la parte dedicada al registrar estarán presentes los datos empresariales de quien ha actuado como filtro para la compra del dominio (el registrar precisamente) mientras que justo arriba (si no están cubiertos por privacidad) estarán presentes los datos del registrante, definidos también como Admin Contact.

É importante tener claros los actores relacionados con la compra de un dominio para poder rastrear el historial de esa url.